惡靈古堡4 PC英文版
這次惡靈古堡4（Biohazard 4）移植到PC平台上，畫面風格和惡魔獵人3一樣，並沒有運用特別的3D特效（如光源處理），貼圖也不夠細膩，令許多玩家都非常失望。所以硬體需求也相當低，自己使用ASUS M6N開啟最大反鋸齒都執行的很流暢，偶爾在一些較大和複雜的場景會稍微Delay。遊戲支援寬螢幕，限於全螢幕執行，視窗化還是維持一般傳統比例。以往1至3代都是都是2D背景、3D人物，這次全改為全3D即時運算，過場劇情以電腦動畫取代。遊戲系列作從3代之後不能稱為恐怖冒險遊戲，應該稱為血腥驚悚的冒險遊戲比較恰當，沉默之丘（Silent Hill）以超現實觀感營造恐怖詭異氣氛會比惡靈古堡3代或4代更能融入遊戲中。
本作和以往的操控系統不盡相同，改成純動作遊戲的操作方式，初學者都可以很輕易的上手，1至3代的操控性，如不熟悉會很難操控，移動和變換方向這兩種動作就足夠搞的你頭暈眼花。視點角度由第三人稱改為追隨視角，可以體會真實的世界，表現出臨場感，可別當作第一人稱射擊遊戲。遊戲音效表現的相當清晰，可以用來判斷是否還有敵人存在，或者敵人大概的遠近距離，不過在某些較小的空間，敵人的音效都是一樣大小。登場敵人AI很聰明，一旦行蹤被發現，一大票人馬上飛奔過來，還會適時閃躲你的攻擊，並不好應付。惡靈古堡4主角為2代出現過李昂（Leon），目的是拯救總統的女兒艾希莉（Ashley），整個遊戲劇情、系統、內容、控制等進行方式極像是特攻神諜（Metal Gear Solid）。
4代導入需要金錢，可向商人購買各種物品或改造武器，得到的寶石、王冠等貴重物品也可販賣換取更多的金錢。本身背包有格數限制，攜帶的物品有限，需好好安排輔助道具、彈藥、武器的位置和數量（重要過關道具和寶石不會佔用背包格數），後期可購得最大號的背包。這次取消了保管箱設定，多餘的物品只能販賣或丟棄，所以請多加利用藥草或其他物品可合成的功能，以節省背包空間。
背景舞台很豐富，不再是單調的大樓或城市，且利用環境特性做掩護、攻擊和行動，也顯得格外重要。既然是冒險遊戲，解謎要素是不可缺少的一環，難易度中等偏易，有些要稍微思考才能過關，例如組合拼圖。遊戲大部份都是在訓練玩家的反應，這也是最困難的部分，李昂（Leon）帶著艾希莉（Ashley），不僅要注意自己還要保護他，某些場景也需要控制艾希莉（Ashley）完成任務。另一個女主角艾達（Ada）在2代也曾出現過，和李昂（Leon）有著似有似無的愛昧關係，其獨立故事交織主劇情的發展。
基本的隱藏要素得先把主劇情全過關一次才會出現，隱藏武器之一名為芝加哥打字機（Chicago Typewriter）的湯普森衝鋒槍（Thompson M1927），火力強大，掃射速度快，射擊距離遠，被大量敵人包圍都可以輕鬆的全部清除，幾乎可取代其他武器，如果你覺得遠距離狙擊準心不足，可以保留半自動步槍（Semi-Auto Rifle）。艾希莉（Ashley）隱藏服裝的銀色盔甲，並非只是惡搞專用，其實用價值非常高，穿上後等於是無敵狀態，被攻擊時頭盔面罩會自動蓋下，拿最強的火箭砲攻擊他，不僅完全毫髮無傷，敵人想趁機抱走他，也會因為盔甲過重被壓倒在地，比較有趣的是當他從高處跳下，李昂（Leon）接住他時會出現閃到腰的動作。
系列作英文名稱為「Biohazard」，以字面上的翻譯，有些玩家會稱為「生化危機」，故事劇情都是敘述異種生化病毒入侵生物體內，產生基因變種怪物攻擊人類的故事，「生化危機」這樣的名稱似乎比較適合遊戲內容。這一代的改變很大，但是基本賣點和系統都是維持不變，不管是老玩家或從沒碰過的新手，建議一定嘗試這款遊戲，內容稍長但不拖泥帶水，加上額外的隱藏內容，耐玩度會高出許多。
詳細圖文攻略資料、密技和隱藏要素，因為是移植版，故以GameCube版本為主：
http://aidstannoy2.sinaman.com/home.htm
底下是GameCube、PS2、PC三種遊戲平台的畫面比較圖：
2007/04/18：今天Ubi釋出歐洲版Resident Evil 4的1.10 Patch：
ftp://patches.ubi.com/resident_evil_4/resident_evil_4_1.10_eur.exe
畫面品質已有相當大的提升，請看以下更新Patch之後的畫面截圖︰
目前亞洲版Biohazard 4尚未釋出畫面更新檔，想更新歐洲版Resident Evil 4的檔案，需下載修改過的轉換檔案，以下是遊俠網的轉換教學：
http://game.ali213.net/thread-1468160-1-1.html
2007/05/09：EA也釋出台灣版本的惡靈古堡4英文版更新檔：
http://www.ea.com.tw/Files/Files_Info.aspx?ID=842
如無法下載，請換以下位址下載，檔案大小為73.4MB。
https://www.mediafire.com/file/mj1me1izd2n/bio4eng_patch1_tw.exe/file
MD5︰55d75077a2bf4fe2776d1b3f764db691
更新內容還特別強調強化貼圖效果，畫面更勝於PS2版本畫質，光影效果精緻化。如無法更新，請注意以下轉貼自巴哈姆特的訊息：
台灣版本的請勿使用免光碟破解的GAME.EXE…..
香港版本的也請至香港的官方網站抓更新檔來使用…..
(港版的跟台版的不太一樣.就是更新完以後從原先免光碟變成需要放光碟才能執行的版本)以下是港版連結
http://www.typhoongames.com/tw/games.php?GameID=games/biohazard4另外EA放出來的更新檔只能用於台灣地區發售的惡靈古堡4 PC版
其他地區的完全無法使用..
2007/08/02：因為有很多人對按鍵控制設定有很多問題，在此把之前回覆文中的按鈕設定說明直接貼出來，希望大家都能看得懂。
操作說明：
Action / Confirm：攻擊 / 確認︰Enter
Run / Cancel：跑步 / 取消︰Ctrl (R)
Map：地圖︰M
Ready knife：切換小刀攻擊︰Shift (L)
Ready weapon：切換其他武器攻擊︰Shift (R)
Command Ashley：命令Ashley動作︰F
Status：狀態︰I
Options / skip movies：其他選擇 / 跳過動畫︰Esc
Movement / Aim weapon：移動 / 目標武器
Forward︰前進︰W
Back︰後退︰S
Lift turn︰左轉︰A
Right turn︰右轉︰D
Control camera：視角移動
Up︰上︰Up
Down︰下︰Down
Left︰左︰Left
Right︰右︰Right
